关于术士职业技能名字汉化的建议
萨鲁法尔酋长#5547
萨鲁法尔酋长
黑龙江
暴雪和网易客服您好。我注意到术士职业技能中有一个技能叫做“征服恶魔”,效果是。考证其他术士召唤恶魔的过程,都是通过构建法阵吟唱咒语从虚空中召唤相应种类或名字的恶魔进入法阵然后进行禁锢并签订契约,以强制或半强制的方式为术士服务和征战。在服务和征战过程中由于违背恶魔内心想法,所以经常会有威胁术士角色的语音。以上过程虽然与“征服”的词汇本义相符,但字面缺少暴力、强力使其服从的感觉。故本人及其他古尔丹的信徒谦卑的向暗影议会其他同僚提议,将此技能在通用语中的名字改为“统御恶魔”,以更加突显我们高超的施法技艺以及心中混乱的邪能!
向你致敬,阴影中无形的全能之手
另附:是的,我们早已察觉到了你的存在!早晚有一天我们也会开发出统御你的法术!所有力量都将臣服在我们脚下!
举报 回复

使用道具

貍貓殤#5330
貍貓殤
江苏
原本这个技能叫“奴役恶魔”,虽然不叫奴役了,但是也算不上征服吧
举报 回复

使用道具

快速回复

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则