冰霜死亡骑士技能“冰龙吐息”技能描述翻译模糊
我的爆发叫圣盾术#5734
丶孤狼丶
辽宁
冰霜死亡骑士50级天赋“冰龙吐息”(英文原文为 Breath of Sindragosa,直译为辛达苟萨之息)的技能描述中最后一句“产生 2 从开始到结束”的英文原文为“Generates 2 Runes at the start and end”,依我个人之见,建议改成:“在释放和结束时生成2个符文”,更能贴合英文原意,望采纳~
举报 回复

使用道具

洛克莱逊
本地化团队
亲爱的玩家:
你好!
感谢你指出的问题。
我们会在未来的更新中修正这个天赋的说明文字。
——暴雪中国本地化团队
举报 回复

使用道具

快速回复

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则