一个任务对话问题
TylerWells#5143
TylerWells
上海
温西尔的灰烬王庭总要你先去获得NPC的出席函。
在找克雷雅+裴拉戈斯要出席函的那个任务里,他们会先和你一起冥想,打五个怪,然后任务就完成了。

但这个任务的NPC对话中,克雷雅进入冥想室后会说“把镜子拿到右边去吧”。实际上应该是“到右边的镜子那儿去吧”。
估计原文是take the mirror to the right,所以只有结合实际场景才知道真实意思。
举报 回复

使用道具

洛克莱逊
本地化团队
亲爱的玩家:
你好!
感谢你指出的问题。经过对这个任务实际流程的分析,我们决定把这句话改为“使用右边的镜子吧”。
——暴雪中国本地化团队
举报 回复

使用道具

快速回复

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则